Kana bắt đầu mở một tiệm xoa bóp làm đẹp ở nhà. người chồng cô rất ủng hộ, luôn sẵn sàng giúp đỡ cô. hôm nay kana tiễn ông xã đi làm cũng tiện đường đi đổ rác và phát tờ rơi quảng cáo luôn. bà xã gã chồng cô nhìn thấy có một người đàn ông đang lục lọi trong thùng rác, miệng phì phèo điếu thuốc. gã chồng của kana liền tỏ ra khinh thường, lớn tiếng nhắc nhở ông ta. nhưng anh ta không ngờ, gã đàn ông này đã ghi hận và quyết định sẽ trả thù. nhìn thấy kana mang theo tờ quảng cáo, ông ta liền biết nên trả thù như thế nào. mấy hôm sau, ông ta đến làm khách hàng ở chỗ kana. lợi dụng việc mát xa, ông ta bắt kana phải xoa bóp háng cho ông ta, rồi bắt cô đấm bóp con cây hàng khổng lồ đang cứng ngắc của ông ta! dù biết là không nên, nhưng không hiểu sao kana lại không thể từ chối gã nhà kề bên ghê tởm này. trong tâm trí cô luôn tràn ngập hình ảnh con cò của hắn. vài hôm sau, hắn tiếp tục đến tiệm mát xa của kana. lần này hắn không chỉ muốn cô dùng tay, hắn muốn cô dùng cô bé để "massage" cho hắn...